?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
В Казани появилась улица Обамы?
июль 2011
irek_murtazin
Это  идеологическая диверсия или как?

На ютуб-канале госкомитета Татарстана по туризму выложен вот такой вот замечательный видеоролик:



Но если включить субтитры, то на 45-ой секунде читаем:

Улица Обамы

Кому-то не терпится переименовать ул. Баумана в улицу Обамы?


Recent Posts from This Journal

  • Надругательсто

    На Смоленском кладбище Санкт-Петербурга какие-то недоумки развесили фотографии Путина, Медведева, Скабеевой , Соловьева, Тимати... на могилах...…

  • Футбол и АУЕ…

    Павел Мамаев и Александр Кокорин вышли на свободу. По УДО (хотя и до «звонка» им оставалось совсем чуть-чуть с учетом того, что день в…

  • Про «черный список» судей

    Омбудсмен бизнесменов Борис Титов в очередной раз предложил составить «черный список судей»… «В очередной раз»,…


promo irek_murtazin july 28, 2014 17:01 317
Buy for 5 000 tokens
Амнистий больше не будет. Почему не будет, написал вот здесь... Но если кто считает, что его забанили по ошибке, или, он погорячился в пылу разговора, использовав мат, можно написать в мой резервный журнал murtazin2011, где я завел специальный пост… Если доводы покажутся мне вескими,…

  • 1
Английские субтитры набирали америкосы, что услышали, то и написали. Им Обама ближе, чем "о, Бауман!"

вот, наверное, прифигели американцы, подумав, что в Казани есть улица, названная в честь президента США....

Ну так в честь Назарбаева же переименовали. Почему бы не переименовать в честь ещё какого-нибудь иностранного президента?

не поспоришь...


Bpv-TTaIgAA94tw

ну да, как то так...

не правы. Улица Высоцкого вот-вот появится: http://www.novayagazeta.ru/news/1695491.html

Улица Высоцкого вот-вот появится:

Потрясающе, а сколько лет УЖЕ существует улица Кадырова?

Сколько лет существует ул. Кадырова, а люди все недовольны, что есть такая улица. А недовольных, что улица будет носить имя Высоцкого, думаю, не будет. Так что не всё так плохо

Чо уж вы - это же автоматические субтитры - движок распознает речь и создает. Вы почитайте все - там такой ерунды полно.

а Вы представьте какого-нибудь англоязычного глухонемого, почитает он такой субтитр и не прифигеет?
Вложить кучу денег на ролик и сэкономить на субтитры - это нормально?

Может на привлечение в Казань американских глухонемых и работали?

почему бы и нет? логика есть!

(Deleted comment)
а в Кении есть улицы им. Обамы?

(Deleted comment)
Появится-то она может где угодно. Речь-то про сейчас




Буквенные субтитры автоматически генерируются с обрабатываемого голосового потока, поэтому и вылетает Обама вместо Баумана в > текстовый перевод, если слово не произносится отчетливо и внятно.




Мелочь, а приятно то как

)

Я иду вдоль реки,

Вижу тонет вотяк

Вроде мелочь, пустяк

А приятно то как!

(Deleted comment)
думаю, что появится, и очень скоро...

(Deleted comment)

Re: По шаймиеву тюрьма плащит...

Злой Вы. Добрее надо быть к людям, даде к яшаймиеву...

Панбулгаризм

Претензии на Болгарский Престол ещё не выдвигал?
Для начала инициировать Панбулгаризм.
Кто произошёл первым болгар на Волге или хан болгарский на Балканах не оспаривается.
Значит каждый болгарин обязан посетить Болгар если хочет дальше считать себя болгарином.
Пора жителей отделённой от каганата области как Македонию в Югославии и в Греции вразумить где их корни.
Выдумали тоже македонец.
Это татарин до принятия ислама.
Все эти сказки пришли, ушли, переселились для оправдания каких то не нормальных теорий типа национал-социализма изнасиловавших и извративших всё, что до этого другие переврали.
Татарин это профессия
Тат ар ин
Читается с права на лево Первое слово обозначает закрепление к месту "ин" где он делает "ар" некое задание - дело - поступок "тат"
Интуитивное определение определение сохранившегося в немецком языке.
Казна. Кто охраняетт Казну? Татарин
Это ответ от чего сын ключницы ходил два раза Казань брать и ни у кого не возникало зачем два раза ходить и Казань брать.
В Крыму охраняли бастардов свозимых с Хазарии.
В Трокае охраняли Гедеминаса.
Болгарин соответственно иная специализация. Между "л" и "г" просится гласная Бол г ар ин В любом случае что то создающий ар и привязанный к месту.
В документальном фильме к столетию немецкой полиции показали сюжет о проведении генетической экспертизы скелетов обнаруженных в пещере с жителями близлежащих деревень и пригласили трех прямых потомков погребённых странным образом три тысячи лет назад. Ни какой ошибки невозможно быть по той причине, что в этой области существуют родословные со знанием своих предков за последние пятьсот лет вполне себе обычной фамилии. Это ещё раз доказывает, что история может переписываться в угоду политики, язык и веру могут навязывать, но люди остаются теми же.

Я понимаю, что местный профессиональный революционер (суть - вор, убийца и мошенник) Вам социально ближе главы государства-мирового гегемона и лауреата нобелевской премии мира. Из Баумана и Обамы я бы однозначно выбрал Обаму, что не означает "люблю".

вообще-то оба варианты плохие. Если уж называть улицу именем американского президента, пусть это будет улица Рузвельта или Кеннеди , не надо называть улицы в честь живых персон

  • 1